efrenyork 35 vp pl